-
1 подъехать
* * *совер. в разн. знач. пад'ехаць -
2 подъехать
224 (повел. накл. подъезжай) Г сов.несов.подъезжать 1. к кому-чему, подо что ette v juurde v alla sõitma; \подъехать к дому maja ette sõitma, \подъехать к крыльцу treppi sõitma, \подъехать под мост silla alla sõitma;2. к кому, куда kõnek. (korraks, kindlaks ajaks, mingi eesmärgiga) kohale sõitma v minema v tulema; подъедешь ко мне вечером на работу tule(d) v sõida(d) õhtul mu töö juurest läbi;3. к кому ülek. madalk. (palvega) ligi ujuma v külje alla pugema; ‚на козе не подъедешь к кому kõnek. kellele ei ole kerge läheneda, kellega on raske jutuotsale saada, kes ei anna v ei lase kergesti ligi -
3 подъехать
сов.1) ( к кому-чему)... [янына] килү,... [янына] килеп җитү, якын килү (атка, машинага һ.б.ш. утырып)2) подо что барып керү, барып эләгү3) перен.; разг. к кому җаен табып мөрәҗәгать итү, юмакайланып мөрәҗәгать итү, кылын тартып карау -
4 под
adv. indenunder, præp. nedenunder, præp. under* * *Imadjподовыйbund (i ovn).II(подо)præp makk1 om retningen; 1) (hen, ind, ned, om, op, over, ud) underпопасть под дождь komme ud i, blive udsat for ell. overrasket af regnvejrспрятать под замок låse ned, gemme under lås (og slå) 2) ned ad ngtспуститься под гору gå, køre ( o.l.) ned af et bjerg ell. en bakke; gå nedad 3) i, til omegnen ell. nærheden af ngt2 om tid, alder; henimod, henunder, mod, vedпод вечер henunder aften, ved aftenstid3 hensigt, mål; tilотдать под суд overlade til retsforfølgelse, stille for retten4 om måden: å mod; tilотделать под мрамор marmorere, få til at ligne marmorстихи под Пушкина digte å Pushkin.III(подо)præp minstr1 om stedet: 1) (henne, inde, nede, omme, oppe, ovre, ude) underстоять под деревом stå under et træ; хранить под мком opbevare under lås (og slå) 2) i nær- heden ell. omegnen af, (nær) ved, (lige) uden for2 forskbet under (o.a.)быть под судом være for retten, få sin sag behandlet i rettenпод влиянием чего-н. under indflydelse, influeret af ngtчто под этим понимается? hvad (skal der) forstås herved?.
См. также в других словарях:
ПОДОЙТИ — подойду, подойдёшь, прош. подошёл, подошла; подошедший; подойдя и (простореч.) подошедши, сов. (к подходить). 1. Двигаясь, приблизиться куда–н. «Марья Гавриловна подошла здороваться с папенькой и маменькой.» Пушкин. «Он подошел к двери неслышно.» … Толковый словарь Ушакова
Восточный Заалай — Восточным Заалаем называют участок Заалайского хребта, простирающийся на 52 км от перевала Кызыларт на западе до Китайской границы на востоке. Содержание 1 История освоения 2 Подъезды и заброски 3 Перевалы 4 Вершины 5 Ссылки … Энциклопедия туриста
Нашествие — У этого термина существуют и другие значения, см. Нашествие (значения). Нашествие … Википедия
Тор (фильм) — Тор Thor Жанр фантастика … Википедия
«Нашествие» — Логотип фестиваля Нашествие это крупнейший в России и СНГ фестиваль российской рок музыки под открытым небом. Организатором фестиваля выступает московская радиостанция «Наше радио». Содержание 1 Хронология 1.1 Нашестви … Википедия
Нашествие (рок-фестиваль) — Логотип фестиваля Нашествие это крупнейший в России и СНГ фестиваль российской рок музыки под открытым небом. Организатором фестиваля выступает московская радиостанция «Наше радио». Содержание 1 Хронология 1.1 Нашестви … Википедия
Нашествие (фестиваль) — Логотип фестиваля Нашествие это крупнейший в России и СНГ фестиваль российской рок музыки под открытым небом. Организатором фестиваля выступает московская радиостанция «Наше радио». Содержание 1 Хронология 1.1 Нашестви … Википедия
АВТОТРАНСПОРТ — Транспортировка грузов является важным элементом производства и услуг. Вместе с трудом, капиталом и землей транспортировка определяет экономику производства и учитывается при принятии хозяйственных решений. Грузоотправитель, принимая решение о… … Энциклопедия Кольера
Дальнобойщики 2 (игра) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. У этого термина … Википедия
Тадж-Махал — У этого термина существуют и другие значения, см. Тадж Махал (значения). Координаты: 27°10′29.75″ с. ш. 78°02′31.55″ в. д. / 27.174931° с. ш. 78.042097° в. д. … Википедия
Галвестонский ураган (1900) — Не следует путать с одноимённым ураганом 1915 года. У этого термина существуют и другие значения, см. Галвестонский ураган. Галвестонский ураган Категория 4 Ураган (SSHS) … Википедия